Anief su Teleborsa - Supplenze, GPS 2022/2024: troppi errori. Azione legale del sindacato